Au milieu d’une rue, un motard de la “Military Police” tourne juste devant un agent de la circulation qui, effrayé, en perd son bâton.